¿Qué versión de una norma debe aplicarse?

La respuesta simple es: La última versión que ha sido aprobada y publicada. Sin embargo, esa puede no ser la única versión que es aplicable. Cuando los institutos de normalización publican nuevas versiones de las normas EN y EN ISO, la versión anterior puede seguir figurando durante un tiempo en el Diario Oficial (DO) de la UE y normalmente conservará su "supuesto de conformidad" durante un tiempo. 

¿Por qué los estándares tienen una brecha de tiempo?

Las normas son elaboradas y emitidas por asociaciones de normalización, que no son autoridades gubernamentales. Pertenecen al sector privado.

Tras la publicación de una nueva versión de una norma, las autoridades de la UE debaten si debe añadirse a la lista de normas de la directiva de la UE correspondiente. A menudo pasan varios meses antes de que la nueva versión aparezca en la lista de normas del DO.

Aún más confuso, a veces la versión antigua y la nueva de la norma se enumeran en el DO. Entonces, cualquiera de ellos puede aplicarse por un tiempo y, sin embargo, justificar el marcado CE.

¿Qué estándar debe aplicar un fabricante?

Si bien existen diferencias de opinión al respecto, le aconsejamos que utilice la última versión que ha sido aprobada y publicada por la asociación de normalización, ya que representa el estado actual de las reglas técnicas reconocidas. Sin embargo, no aplique normas preliminares o preliminares, porque a menudo sufren nuevos cambios.

Visite nuestro Centro de seguridad para obtener más conocimientos sobre la seguridad de las máquinas. O póngase en contacto o con la gente de ventas para obtener nuestro Libro de seguridad, ¡lleno de temas de seguridad interesantes!